Un uomo entra dal macellaio con l'intenzione di acquistare un pollo.
Una volta al bancone chiede espressamente di avere un pollo polacco.
Il macellaio afferra il primo pollo che aveva appeso di fronte a lui
e glielo porge. Il cliente infila un dito in culo al pollo, scruta
per aria e, dopo qualche secondo:
- Mi dispiace ma questo pollo è sloveno, io ne voglio uno polacco!
Il macellaio, più incuriosito che altro, prende un altro pollo di
quelli che ha appesi sopra al bancone e glielo porge...
Il cliente ripete la stessa scena; infila un dito nel culo del pollo
e dopo un po' fa:
- Guardi, anche questo pollo non è polacco, questo è di origine
  rumena ma allevato in Ungheria. Io ne voglio proprio uno polacco!
Il macellaio, ormai spazientito, va nel retrobottega a vedere tra i
nuovi polli arrivati. Tra questi ne prende uno a caso e lo porta al
cliente.
Nuovo pollo, stessa storia, un dito in culo e poi la sentenza:
- Proprio non ci siamo, ma come glielo devo dire, io voglio un pollo
  polacco, lei mi ha portato un pollo cecoslovacco!
A quel punto il macellaio aggira il bancone, si cala i pantaloni e
si mette a novanta gradi verso il cliente:
- Senta io sono un trovatello adottato, non mi potrebbe mica dire
  dove sono nato?